The Pinstriped Morningside Heights

1. 有一些人可能沒看懂我前面一篇在批評的是什麼。我最主要的看法的是王建民那個時候回 AAA 對他是比較好的，留在大聯盟對他反而比較不利，這個跟尊重與否無關。他有最多30天的時間可以進行復健比賽，我不知道 extended ST 算不算在這30天裡面，如果不算的話，他還有兩個多星期，三到四場的機會。有機會投球，而且勝負別人不在乎，對王來講比較好。他是否應該跟 Yankees 反應把他放進 rotation? 我不反對他跟 Cashman 或 Girardi 爭取，就像我也不會去反對某些球迷打算發起寄信給 Yankees 的活動。不過這些是沒有意義的，如果話說出來自己會舒服一些，最起碼對自己有點用處，不過這對王建民的處境絕對沒有影響。是的，「絕對」，100%。理由很簡單：reserve clause，ERA 34.5，以及身手仍然尚未恢復。連續兩年十九勝是以前的事情了，事實是他已經快要一年沒有贏過球了。

2. Hindsight 20-20，如果說真的要爭取什麼的話，應該是那時候爭取不要被從 DL 上拉回來。現在這樣說容易，那時候我相信去 AAA 不是壞事，但如果有放回 25-man roster 的機會，在一個星期前我也不敢說應該要拒絕。有太多的事情可能會發生，也許他很快就可以恢復身手，也許 rotation 裡面會有人受傷。王建民當初上大聯盟的時候就有許多「也許」剛好都發生了，誰知道他會不會再有這樣的運氣。就是現在，我也不敢說不會。

3. 要 Yankees 對他的狀況負責的談法我持保留態度。根據不太可信的 George King，在春訓的時候 Yankees 要求王建民只可以在室內跑步，並不是說完全不准他跑。我沒有查到其他的英文媒體的說法，倒是看到了中文的報導。不過在中文報導中是說王跑步之後腳痛，所以球隊要他不要跑。到底是怎麼一回事我沒有足夠的資訊判斷，不敢輕易下結論。不過對於王建民的情況，一般共識是不要把 Yankees 放他上 DL 的理由看的太認真。當然，他們能夠寫下來送到 Commissioner's Office 的理由不會是假的，但是王建民的情況絕對沒有那麼簡單。這不是拉傷了 hamsttring，傷好了就可以歸隊這麼容易的事情。他的 arm strength、mechanics 都有問題，不只是上 DL 所講的原因那麼單純。

4. 由於王建民已經沒有 options 了，所以 Yankees 沒有辦法把他放到 AAA 去。對他和 Yankees 最好的情況是他能夠在接下來有限的上場機會有好表現，目前的 rotation 不可能撐完一整個球季，恐怕還不到八月的時候 Hughes 和 Chamberlain 的預設局數就滿了。而在那之前，A.J. Burnett 或 Andy Pettitte 都能不傷不痛的機率也不是很高。昨天 Chamberlain 的球速就讓人有點擔心，不知道是他們的槍慢了，還是他的球真的慢了。如果真的是 Chamberlain 的球速掉下來 4-5 mph 的話，王建民要等到先發機會不會太久。問題在於他準備好了沒有。

5. 如果不是最好的情況出現，除非 Yankees 能夠找到新藉口把他移出 25-man roster，他們不可能持續用 24 個人打別人 25 個，接下來的選擇可能是把他交易出去或是放上 waivers。這是一個 catch-22 的狀況，王的情況好不會讓他去別的球隊，去了別的球隊他的狀況也沒可能忽然好起來。如果換套制服就可以增加 3 mph 的球速，所有的球隊都應該以那為藍本做制服。由於王建民現在狀況不好，又沒有 options，大概不太可能有人願意交易。放上 waivers 有人撿，就把 Yankees 目前的困境轉到別隊，同時還省個幾百萬。這種棒球浪人的路不好走，能不要走到那一步最好不要。這可不是合約年不打算續約，被球隊試圖榨出最後一點價值的熱手商品。

6. 幾年前許多 statheads 一開始不相信王建民是真貨的原因就在於他的 margin of error 很小，很多人甚至不認為他的球速配上他的 sinker 的變化就足以保證他能成功。2006-07 王建民用實積證明了 statheads 的樣本仍不足以解釋所有的現象，不過今年他也向他的球迷說明了他藉以成功的東西不多，少了一樣他就可能無法做個稱職的大聯盟投手了。隨著年紀增加投手的球速是會減緩的，現在的情況就是 Yankees 不跟他簽複數年合約的主要原因。

7. 至於 Yankee Stadium，我們等今年打完再看。一個打者球場不是不能出世界冠軍，不過難度要高過投手球場。特別是現在這年頭，好打者比好投手好買，還是投手球場比較容易建立起一支冠軍球隊。目前這種球場需要三振率高、不容易被打全壘打的投手。這種投手貴，而且有錢還不見得買的到。C.C. Sabathia 不是每年在市場上都有得買的。我講的還算客氣，Peter Gammons 說的難聽多了。不必因為他是 Red Sox 的球迷而因人廢言，他除了不負責任的小道消息太多外，意見還是可以看一看的。無論如何，一個球場一年如果產出三百支全壘打是太多了。希望夏天風向改變能讓全壘打少一點。

8. 留言我就不回覆了，要不是端午節，也擠不出時間寫這篇。看到一些奇奇怪怪的問題也不知從何回起，我什麼時候把 Hughes 的評價放在 Chamberlain 之上很多了？我給評價給的低的是 Ian Kennedy，除了一開始不太相信 Chamberlain 可以升這麼快之外，我並沒有把他放在 Hughes 之下。