Monday, July 09, 2007
The Bronx Is Burning--1st Episode
為了明星賽的全壘打大賽等了一個多小時才看到第一集的 The Bronx is Burning。我已經好幾年沒有看全壘打大賽了,今年一樣只是把電視開在那裡但是沒有看。
很意外的,我還蠻喜歡這第一集,本來我對這個影集期望並不是很高。由於通常任何影集的第一集製作成本都高一些,水準也好一點,希望這個迷你影集後面七集水準不要掉下去太多。
整個影集從前幾天那篇裡面提到的 6/18/77 在 Boston 的比賽中 Billy 和 Reggie 在 dugout 裡面發生的衝突開始。1976 年是 Steinbrenner 跟合夥人從 CBS 買下 Yankees 後第一次贏得 AL Pennent,也是 Yankees 在 1964 年之後第一次進入季後賽。在 1969 年以前 AL 沒有分區,進入季後賽就是進入 World Series;在 1969 年 Seattle Mariners 和 Kansas City Royals 加入之後才有 ALCS (NL 那年擴張加入的是 San Diego Padres 和 Montreal Expos)。所以 Yankees 是從 1962 年贏得 World Series 之後第一次在季後賽贏得任何一個 series (1963 WS 輸給 Dodgers, 1964 WS 輸給 Cardinals)。
故事簡單帶過 George Steinbrenner 聘 Billy Martin 做 manager,然後在 1976 WS 被 Big Red Machine 四場橫掃出局。接下來是 1976 的 offseason,Steinbrenner 打算把 Reggie Jackson 給帶入 Yankees。
這一集主要的目的是描述 Martin 和 Reggie 的個人特質和他們的互動。在結束前把 Reggie Jackson 對 Robert Ward (SPORT Magazine) 那段 "I'm the straw that stirs the drink." 專訪給做出來。最有意思的是節目結束後 ESPN 做了 Reggie 和 Robert Ward 的專訪,讓兩個當事人來談那段話。Reggie 這麼多年來一直否認他說了那樣的話,不過 Ward 則堅持他的報導是事實,Reggie 的確說了那段話。這不是意見比賽,只能有一個人說的是事實,而事實是客觀的。如果要我來猜的話,我會選擇相信 Ward,因為 Reggie 的個性的確有可能讓他說出這樣的話。
劇中做出 1977 的春訓輸了前幾場之後 Steinbrenner 在 clubhouse 發飆的情形。他是個不願意輸球的老闆,連表演賽也不願意輸,直到最近還是這樣。演 George Steinbrenner 的 Oliver Pratt 看起來不夠像老闆,不過 Billy Martin, Reggie Jackson, Thurman Munson, Yogi Berra, Lou Piniella 都還蠻像的。在酒吧裡短暫出現的 Mickey Mantle 看起來也不壞,Whitey Ford 就沒有那麼像,我覺得他看起來還更像 Scooter。Graig Nettles 和 Mickey Rivers 當年長什麼樣子我想不太起來,他們這一集戲份不多,沒有機會仔細看。忽然想到這一集好像沒有看到 Ron Guidry 的樣子,投手到目前為止出場的還不多。
這年頭靠著電腦動畫技術進步,使得電影、電視可以做到許多以前不能做到的事情。Billy Crystal 可以在 61* 中利用舊的 Tiger Stadium 和電腦繪圖重現出 1961 年的 Yankee Stadium,這是在十幾廿年前做不到的事情,更不用提在 The Pride of the Yankees 那個年代(普遍認為這是最好的 Yankees 電影,一共提名十項 Academy Award,雖然只贏得 Best Film Editing,但是這十項提名已經足以奠定它的地位)。我們在片頭看到 Billy Martin 和 Reggie Jackson 在 dugout 的衝突時,有一部份鏡頭是當年的實況,有一部份是用這部片子的演員拍的,做的還蠻真實的。當我看到兩個退休背號(8 號 Yogi Berra,32 號 Elston Howard,當時還沒有退休) 上前去抱住另外一個被退休的背號 (1 號 Billy Martin,當時也還沒有退休),讓他不至於愚蠢的向比自己高四吋、年輕十八歲的明星球員 (44 號 Reggie Jackson,背號後來也被退休) 挑戰,歷史就在這些紛擾中逐漸有了真實感。
我想看這個網頁的人跟我一樣都沒有老到足以親眼看到那一段歷史,那時候出生了就不錯了。對於錯過那一段歷史的 Yankees 球迷,這個節目的第一集提供了不少有趣的材料。
他們還在 Florida 春訓,沒有回到 Bronx。在這一集裡面出現的 Yankee Stadium 是 1976 年 ALCS 和 WS 的片段,那些都是歷史鏡頭。ALCS 是在 Chris Chambliss 的再見全壘打之下結束比賽 (Yankees 3W-2L vs. Royals),很多人大概看過那個片段,就是全場的球迷跑進場內歡呼,Chambliss 差一點沒有辦法跑回本壘。我不知道那年頭的安全人員到底有多少,在幹什麼?這種事情現在不可能會發生了。然後就是 1976 WS 被 Reds 連敗四場中有兩場看到了 Yankee Stadium,那些也是歷史鏡頭。下一集他們大概就會回到 Bronx 來,我們可以看到 Yankee Stadium。由於現在的 Yankee Stadium 是在 1974-75 年整建的,大概除了計分板和一些後面贏得的 WS 的牌子,他們不需要做太多改變,任務比 Billy Chrystal 拍 61* 要容易許多。
後面我們還可以看到 Bucky Dent, Joe DiMaggio, 照理講應該還會看到 Phil Rizzuto。前面提到的 Chris Chambliss 全壘打是他播報的(Roger Maris 的第 61 支全壘打的播報聲音也是他),他擔任 Yankees 比賽的 announcer 達四十年之久,直到 1996 年退休才結束。
我不知道接下來的節目品質能否維持,不過這第一集大致上還算有趣。
Comments:
我也認為Reggie Jackson有說過那段話, 因為Dave Anderson (New York Times) 說兩個月後Jackson告訴他:
"I'm still the straw that stirs the drink. Not Munson, not nobody else on this club."
Jackson被misquote兩次的機會應該不大。
"I'm still the straw that stirs the drink. Not Munson, not nobody else on this club."
Jackson被misquote兩次的機會應該不大。
等到剛剛好像還沒有在什麼 P2P 的管道上可以找的到。如果下一集出來的時候還是沒有,我大概就不談了,沒事弄的一堆人心癢又解不了饞是不道德的。
我不看好這東西在台灣能夠上映。因為到目前為止吸引我的是:
1. 看演員跟真實人物長相有多接近。
2. 看演員把我在書上看過的當年的事情演出來。
這兩點對一般的視聽大眾來講都沒有意義。
以故事來說,從第一集看來並不是很能夠吸引一般對 Yankees 不熟、甚或對棒球不熟的觀眾。台灣雖然因為王建民的關係對於 Yankees 有超出比例的興趣,但是對於卅年前的 Yankees 是否也會有這種興趣?我的看法是不會。
不過這年頭什麼東西都會被做成 DVD,等到這八集播完後應該不用多久就可以從 Amazon 上面訂 DVD 回來看了。
Post a Comment
我不看好這東西在台灣能夠上映。因為到目前為止吸引我的是:
1. 看演員跟真實人物長相有多接近。
2. 看演員把我在書上看過的當年的事情演出來。
這兩點對一般的視聽大眾來講都沒有意義。
以故事來說,從第一集看來並不是很能夠吸引一般對 Yankees 不熟、甚或對棒球不熟的觀眾。台灣雖然因為王建民的關係對於 Yankees 有超出比例的興趣,但是對於卅年前的 Yankees 是否也會有這種興趣?我的看法是不會。
不過這年頭什麼東西都會被做成 DVD,等到這八集播完後應該不用多久就可以從 Amazon 上面訂 DVD 回來看了。