The Pinstriped Morningside Heights

"Come on, Sweet Heart. Come to daddy."
"Who's your daddy now?"

今天的比賽可以用上面兩句對白來總結。感謝 Mr. & Mrs. Smith，我現在看到 "Who's your daddy?" 腦海裡想到的是 Angelina Jolie 而不是 Pedro Martinez 的臉，這大概是這部電影唯一的正面貢獻 (我對這部電影評價不高，無謂的打鬥太多了，搞得片子有點無聊)。

Pedro Martinez 從來就不是容易應付的對手。Yankees 跟他的對戰成績雖然比他的生涯成績好的多，但是從 Pedro Martinez 的角度來講，仍然不是糟糕的表現。他現在生涯面對 Yankees 的成績是：

11W-10L, 204 IP, 7.05 H9, 0.79 HR9, 2.47 BB9, 10.99 K9, 3.13 ERA

這些數字看起來像是一個投手一整年的數據。他對 Yankees 先發了 30 場，也差不多是他過去幾季單季先發的數目。這是相當好的數字，只是不能跟 Pedro Martinez 的生涯數字比，但是絕大多數的投手都會很樂意擁有這樣一個球季，更別說這是 97-05 的 Yankees。

在過去這些年中，Yankees 真正把 Pedro 打爆的次數相當少，只有七次 Pedro 沒有 quality start，其中三次失分五分，一次失分八分。Yankees 甚至沒有把這四場都贏下來，04/13/02 這場球 Red Sox 最後還反敗為勝。

Yankees don't have his number.

不過我並不否認我一直不喜歡這個球員，主要的原因是他場外的言行而不是場內的表現。除了一向過於挑釁的言行外，他還有一些奇怪的舉動，去年他似乎以為自己是 Dr. Evil，出入還帶個 Mini Me，這個不管球員本來是我喜歡還是討厭的，都太超過了一點。去年聽 Suzyn Waldman 說 Boston 的一些媒體能夠比較貼近他訪問，可以接觸到他比較感性的一面，跟平常 Yankees 的球迷看到的那一面大不相同。那個芒果樹下的小孩就是個例子，不過其他類似的東西大概只有 Boston 的球迷會看到。他在我心目中已經建立起的形象可能很難改變，但是我並不吝於承認他是個名人堂投手，現在已經是了。

今年這個名人堂投手找到了自己的專屬全壘打打者。Carlos Beltran 今年到目前為止九隻全壘打，前面七隻和今天這一隻都是在 Pedro Martinez 先發的時候打出來的。Pedro Martinez 今年到目前為止被打出八隻全壘打，Beltran 一個人剛好幫他全部找回來。前一陣子 Glavine 開玩笑說也許他應該跟 Pedro Martinez 借他的 45 號 jersey 上投手丘，這樣也許 Beltran 也會幫他打個幾隻。Beltran 應該也會喜歡這個點子，他到現在全壘打居然比 Derek Jeter 還少，兩個人的數據分別是：
Beltran: .264/.321/.429
Jeter: .311/.399/.469

這個 $119M 簽下來的球員只有這樣的表現是相當令人失望的。Beltran 甚至防守的價值也沒有過去幾年顯示出來的那麼好，他目前 FRAA 是 -3 (Jeter -1)，FRAR 則是 7 (Jeter 14)，WARP1 1.7 (Jeter 4.0)。拿 Jeter 跟他比的原因是兩個人薪水較為接近，Jeter 當年的平均 $18.9M 跟現在市場的 $17M 一年大約相當，現在的市場沒有 2000-01 那麼好。這並不是說 Jeter 是個 bargain，他仍然簽貴了，我們能夠說的只是 Beltran 現在的表現並不是 Mets 當初簽他時所想的。Beltran 仍然有足夠的時間讓他的統計數據在球季結束時看起來像是他應該有的數字，但是 Mets 已經不能等了。

這兩隻球隊現在都必須贏球，兩個球隊再輸下去今年球季就差不多完蛋了。Mets 拿下了第一場給了 Yankees 更大的壓力，很不幸的星期六將由 Sean Henn 先發。

上一個 series 結束後我並沒有對王建民的表現多做著墨，因為沒有需要。他證明了他是凡人，沒有投手每次出賽都能夠控制他所有的球路的。當 Mussina 的 curveball 沒有辦法投到他想要的地方，或者是 Randy Johnson 的 slider 落在好球帶較高的地方，他們看起來會像是飛彈發射台。王建民也是一樣，這不會是他職業生涯中最後一次有這種表現，而且從過去一百多年的歷史中我們知道這種情況常常無法預知，甚至在 bullpen session 之後很多投手和搭檔的捕手還是不知道那一天投手有些什麼東西，非得投過一局甚或幾局才能夠知道。人生苦短，不必每件事情都要找個理由。除非這種事情成為慣例，每次上來都無法掌握自己的球路，那麼要不是投手本身能力不夠，就是投球的 mechanics 出了問題，這時候就需要投手教練的專業了。只要王建民的 mechanics 沒有問題，一場不好的表現不必太在意，他今年還是可能會再有這樣的日子的。