The Pinstriped Morningside Heights

Pinstriped Bible, 12/14/2010, "Lee is Gone But Life Goes On"

在老調的『沒有任何投手值得一張七年合約 (Yankees 給 Lee 的是七年)』、『Lee 雖然比一般的 finesse pitcher 好很多，不過球丟不準仍然只是一台餵球機器』等等之後，任何人都會覺得這酒有點酸。這些都是事實，不過在自由球員市場裡面，要搶到好選手本來就得承受 winner's curse。不多付點錢是搶不過別人的，特別是 Yankees。連自己土生土長的 Jeter 和 Mo 也沒打算要佛心大發幫球團省點錢，怎麼能夠指望沒有淵源的 Lee 願意少拿錢就過來？

搞了半天，看起來說不定 Lee 早就有去 Philadelphia 的打算，或者最起碼對 Yankees 和 Rangers 興趣缺缺，只是不確定其他球隊(特別是 Phillies)能不能給出像樣的合約。上一次這樣耍 Yankees 的是 Greg Maddux，不過如 Goldman 文中所說，那是五個冠軍之前的事情了。Yankees 沒有得到他們要的人，總還是有辦法得到他們要的冠軍的。接下來這幾年 Yankees 手上的壞合約會不少，少了 Lee 的確少點財務風險。

問題在於明年的 rotation。Sabathia 應該仍然可靠，Hughes 今年成績以勝負看超過他的實力，不過他還有進步空間，也許能夠趕上勝負場數跟他真正實力之間的距離。AJ Burnett 仍然是個問號，而且 Pettitte 回不回來還不確定。他們最需要的可能不是一個簽下長期合約的 Lee，而是一年、最多兩年具有 3-4 號投手實力的擋一陣子。不過這年頭有這種實力的，通常也不會願意只打一兩年工。Andy Pettitte 相較之下相當夠意思了。

無論怎麼說，目前 Yankees 的 rotation 看起來總比王建民在當 staff ace 的時候整體戰力要強一些，那時候能撐過去，現在雖然難度高一點，也不至於絕對沒有辦法。Yankees 在小聯盟有幾個很有趣的投手，沒有辦法把 Cliff Lee 找來，也許會為自己的年輕投手找到一些機會。比較麻煩的地方在於明年立刻能上戰場的是比較差的人選，所以 2011 年可能季初預測不會太好看。長期來看，這多半會是 "blessing in disguise"。Greg Maddux 如果每十幾廿年出現一個，那就不成為 Greg Maddux 了。