The Pinstriped Morningside Heights

The Giants won the pennant! The Giants won the pennant! The Giants won the pennant!......



然後在 World Series 輸給了 Yankees......。

2001 年 Wall Street Journal 調查顯示 Giants 那一場運用包括望遠鏡等工具偷 Dodgers 的投捕暗號，打者知道什麼球會過來。不過 Bobby Thomson 否認他在打出那隻全壘打時知道投手會投什麼球。剩下來的交給 Dodgers 和 Giants 的球迷去打嘴砲。

RIP Bobby Thomson.

那一年是 Mickey Mantle 的新人年，Joe DiMaggio 的最後一年，也是 Bob Sheppard 第一次坐在舊的 Yankee Stadium 的播音台。The shot heard 'round the world 大概是那一年場上最有名的事件，不過 1951 年對於 Yankees 來講也著實發生了不少重要事情。

Yankees 在 non-waiver trading deadline 交易進來 Lance Berkman, Kerry Wood, Austin Kearns。

前面兩個是大名字，不過年份不對。Berkman 的用處主要是取代 Nick Johnson 本來應有的功能。Yankees 不期望他的防守，現在最多是在 Mark Teixeira 需要休息時讓他幫忙守一壘，這部份他的功能還沒有 Nick Johnson 強。不過 Berkman 現在雖然打擊率和長打能力都下降不少，他的耐心倒是還在，OBP 維持在不錯的水準。他不管是今年還是生涯成績，主要的打擊表現都是左打打出來的。所以雖然他是 switch-hitter，在對方派左投先發時還是給 Marcus Thames 先發機會比較好。

Wood 早已不是當年的 Wood 了。他跟 Mark Prior 是 Cubs 球迷心中的痛，除非贏得冠軍，否則再痛個十年大概不是誇張的估計。他今年的成績其實不比因為要空出名額給他而被 DFA 的 Chan Ho Park 好，不過如果要猜這兩個人在剩下來的時間內誰的表現比較傑出，Wood 的 upside 可能還是稍微高一點。如果不是 Yankees 的荷包深，這種升級其實是沒有必要的。更好的選擇應該是在小聯盟翻翻撿撿看有哪些人適合用來取代 Park，不但省錢，而且如果找到適當人選對 2011 以及更後面也有正面功效。

Austin Kearns 在外野沒有先發位置。Nick Swisher 今年打得特別好，右外野是不會讓出來的。Kearns 雖然偶爾可以守中外野，可是他的打擊或許可以稍勝 Curtis Granderson，但是讓他固定守中外野大概不行。Yankees 今年在給了 Gardner 先發機會後，他的表現看起來像是讓 Yankees 撿到寶了一樣。比較好的用法大概是在對方由左投先發的時候，若是 Granderson 無法應付的對象(他雖然最近打得很好，不過今年還是拿左投沒有什麼辦法)，就把 Gardner 拿來守中外野，然後讓 Kearns 先發左外野。再不然就是讓他當替補外野手。

球季剩下最後兩個月，最近一個月賽程又密集，Berkman 和 Kearns 都可以讓調度輕鬆一點。如果以他們的價格和預期表現來看，當然是不值得的投資。但是 Yankees 有這個資源可以浪費，我們不用替他們擔心。這三個交易付出去的代價幾乎只是錢而已，看來 George Steinbrenner 的兒子雖然算盤打得比較精一點，不過跟老爸一樣花起錢來仍然不手軟。差別在於現在的 front office 雖然花錢不手軟，但是在送年輕球員出去時比較謹慎，這應該算是好事情。

在 7/31 之後，Yankees 實力增強的幅度非常有限，這幾個交易事實上沒有什麼需要分析的地方。真的要討論的話，那大概是幾個曾經跟 Yankees 放在同一個句子裡的幾個大名字為什麼沒有來，如 Cliff Lee 之流
。由於 Yankees 只願意花錢，不太願意交易 prospects 出去給只剩半年就會成為 FA 的球員，所以有現在這樣的結果也不令人意外。以 Cliff Lee 為例，我一直認為等他成為 FA 再把他簽過來比較適合，現在應該不用急。

簡單的說，除了浪費錢以外，這幾個交易沒有什麼壞處。而錢這種東西 Yankees 還有，所以也不用替他們擔心。