The Pinstriped Morningside Heights

Nomar Garciaparra in pinstripes?

Red Sox 的球迷可能無法接受這樣的影像，事實上，我也不行，只是原因不同。

Nomar 在最糟糕的時間被 Red Sox 給交易出去。去年他在各方指責他不是 team player 的情況下黯然離開，走人之後眼睜睜的看著 Red Sox 拿到了八十幾年來的第一次 WS。就連那枚冠軍戒指他到底拿還是不拿都可以在報紙上吵個幾天，大家甚至不太清楚他自己到底是怎麼想的。如果他竟然穿上了 Yankees 的制服，對於當年為了三大游擊手誰比較好而鬥嘴的 Red Sox 球迷來說，那大概不是件讓人心情愉快的事情。

Yankees 需要補強，但是 Nomar Garciaparra 不能提供他們要的東西。我們知道 Yankees 最不缺的就是游擊手，所以 Nomar 的傳統守備位置完全無用。就算 Jeter 願意去中外野（我不認為這有可能，不過潘朵拉的盒子已經打開，如果 Yankees 用 Bubba Crosby 先發中外野開始球季的話，這個話題會被一提再提），depth chart 下一順位也是 A-Rod，他是比 Jeter 更好的游擊手。Nomar 的經紀人 Arn Tellem 說 Nomar 願意換位置，除了投手和捕手之外哪裡都能去。但是他能換到哪裡？

中外野？不太可能。Yankees 的中外野特別遼闊，Nomar 也沒有速度特快的名聲，我們也沒聽過他追高飛球追的特別好的說法。Jeter 會被考慮的原因之一是他很會追高飛球，雖然 blooper 跟 warning track 邊的飛球很不一樣，起碼他給人一些想像空間。尤其是他常有 Willie Mays 式的向後跑接殺飛球的表演，當你的守備動作讓人連想起 HOF CF 時，即使守備位置是游擊手也會引人遐想。

Nomar 並不具備這種條件。再加上 Nomar 的舊傷很多，放他在中外野風險也太大。

比較合理的位置轉換應該是 1B/DH 和 LF。Yankees 有一個 Jason Giambi 以及平均年齡不小的打線，他們最不需要的就是 1B/DH 了。LF 如果讓給 Nomar，那就等於說 Hideki Matsui 要先發 CF。我倒不排斥 Nomar 守 LF，但是 Matsui 守 CF 就太歡樂了。我必須承認不考慮受傷的問題這有一點吸引力，Matsui 在打擊上能夠比 Crosby 多打下來的分數應該會比防守多丟出去的多不少。

Yankees 需要簽下球員來打敗 Red Sox，不是簽下球員來讓 Red Sox 的球迷不舒服（如果因為可以打敗 Red Sox 而讓他們球迷不舒服的話，這種球員可以簽）。Nomar 應該還有他的價值在，他最好的去處應該還是西岸欠打擊的球隊，讓他離家不至於太遠，同時有機會做出重要貢獻。Yankees 不管怎麼努力年輕化，大部分的打者還是老了一歲。這種球隊受傷風險高，不適合簽 Nomar 這種高風險但是有不錯機率有高報酬的球員。

對於現在這些 Nomar 的消息，我比較傾向於這是在 Winter Meetings 剛開始記者不知道寫什麼好搞出來的新聞。