.comment-link {margin-left:.6em;} <$BlogRSDUrl$>

Thursday, July 07, 2005


We Can Feel Your Pain. To People in London 


早上起的晚,回了一些討論區的留言之後才看新聞,看到 London 遭受到的恐怖份子攻擊,已經逐漸沈入腦海深處的回憶再度浮現上來。

這四年來,在 Iraq 以及其他中東地區發生的攻擊事件死傷人數比起這次高的多。Madrid 去年遭受到的攻擊比起這次來有過之而無不及,我那時候也是很緊張的打電話給在 Madrid 教書的同學問他是否安好,只是沒有在這裡留下隻字片語。我自己也不知道為什麼這一次對於 London 的感受強過先前的一些恐怖攻擊,可能是那邊有一個失聯好一陣子的老朋友吧?

聽到 CNN 裡一直提到 King's Cross Station 倒讓我想到一件事情。這個 blog 在 7/15 午夜之後會暫時停擺一段時間,什麼時候恢復要看我的閱讀速度。由於我現在還在忙一個新的研究計畫,而且 7/29 晚上就要搭飛機回去台灣,運氣不好就要有好一陣子不會更新了。

應該沒有人猜不出來 7/15 午夜會出來的新書是什麼吧?以過去兩本來看,這本可能也像磚頭一樣厚,大概得花上一段時間。

Comments:
The Economist 未免也反應地太快了吧,WTC 的事情我都還餘悸猶存。sorry 上次留言弄了個紛爭。
 
忘了猜答案:Harry Potter and the Half-Blood Prince,這次快要 700 頁,小朋友拿不動的書應該已經算兒童不宜了吧。大哥呀,你該不會是為了這個不寫 blog 吧,我想我是錯的。
 
Never mind that turmoil, you have nothing to be blamed.

你沒有猜錯。會有人猜錯嗎?XD

我同意你的說法,那本書真的是兒童不宜了。那個全英國第二有錢的女人怎麼自己生活越幸福筆下寫的越悲慘?當她還是個沒有錢的單身母親時筆下還光明燦爛,整個故事的走向隨著她越來越有錢就越來越灰暗。

我應該就此打住,再寫下去這個 thread 就要變成 Harry Potter 討論了。
 
這個也沒事辦法的事情吧,記得之前有記者訪問,其實故事大致的走向早就預定好啦,所以故事跟她有沒有錢應該沒啥關係才是(恩恩,好啦,我承認我猜錯啦,>"<.....)
 
其實我對Harry Potter最大的興趣還是Emma Watson;還好這種Jeter年紀差比較多,應該不會跟我搶...。 :p
 
不好意思^^插個題外問,
在這個版上問的問題要屬於哪一範圍較好?
上次問了一個似乎不重要的問題,
是因為我以為只要跟棒球有關就可以,
那如果此類問題不能問的話,
是否有其他討論版能問,可以提供一下嗎?
謝謝!
 
諸位大大
請教 在這 NYYFans Forums
只要Yankees Win, 他們就會討論—Team Hero—
那..HM means for 什麼呢 ?
不好意思 問了個蠢問題 ^^”

http://forums.nyyfans.com/showthread.php?t=85710
 
To sorry post,

Honorable Mention.
 
To sapiens,

這不是棒球網站,這是個人blog,主題以棒球為主。我會參與討論的主題以我有興趣的為主。

只要不至於造成困擾,其他棒球問題可以問,不過我不一定會回答。當某些post造成困擾時(這一點由我認定),我會直接刪除,以保持環境清潔。

棒球有關的討論板很多,我沒有特別推薦的地方。也不打算在這裡替任何地方打廣告。
 
To 蘿莉控,

Jeter 到底喜歡什麼好像沒有人真正知道。XD
 
我一直認為"Half-Blood Prince"指的是Hagrid.

好了,閒話休提.

今天Melky debut交出了四打數1 single的成績,因為上班中不曉得防守方面表現如何.
Giambi持續發燙手感,三打數兩安打一隻HR.不過Pavano進了15 days DL,Flash在八局上投了三人次後因傷退場.
我想請教一下CCLu的看法:如果洋基打線持續最近的(不)正常表現(XD),而Melky又能把外野的洞補起來的話那麼打進playoff的機會如何? FO會不會做出重大交易來補rotation?
 
多謝cclu 賜知
我之前一直搞不清楚
還曾猜測是否是 Hit Master or Hit Monster ,
可是不該有投手在內,所以我知道瞎猜的離譜@@
 
我仍然不看好 Yankees 的機會,他們球季開始的 rotation 有 60% 在 Tampa 或是正在路上,我不知道 Pavano 現在到哪裡了。還好王建民補上來,要不然現在 rotation 裡面只剩 Randy Johnson 和 Moose 兩個。

Pavano 應該沒有大礙,他上DL的原因之一是剛好碰到All Star,再跳過一次就夠了。如果最近天天都比賽,也許不會讓他上DL。不過就算他和Jaret Wright能出賽又如何?

Randy Johnson 和 Mike Mussina 今年有精彩表現,也有糟糕演出,他們必須找回一致的表現。我對 Big Unit 恢復以前水準比較有信心,Moose 大概跟 Cy Young Award 和 20 勝球季真的絕緣了。

Tom Gordon 的問題是肩膀,等檢查之後再說。他如果倒下去,bullpen 情況跟 Red Sox 比好不到哪裡去。

lineup 現在還沒有嚴重的受傷問題,甚至受傷後表現更好 (Hideki Matsui)。以這樣的年紀要打一季維持這樣的健康情況,簡直是不可能的任務。打到現在我們已經知道這隻球隊沒有深度,把 Melky Cabrera 拉上來不會改變這件事情。

Jason Giambi 最近打得很好,不過這個 hot streak 也太熱了。現在他的表現超過了他拿 MVP 時候的 established level,所以不要期待他會維持這樣的表現。我們要等到這隻球隊冷下來如何反應再看。

打敗 O's 的 rotation 不是什麼了不起的成就,那個 rotation 已經回到地球表面了。Bruce Chen 終究是 Bruce Chen,不是 Bruce Lee。季初時看他們沒有足夠的投手,現在他們終於對這個評語做出回應了。我的看法是 O's 會掉下來,接下來 AL East 是這三隻充滿問題的球隊互咬。一定會有一隻球隊以 AL East 冠軍身分進季後賽,不過都有很多缺陷。
 
Yankees 的洞不只是 rotation 而已,bullpen 也不小。我看不太出來現在可以做什麼交易能夠增加今年進入季後賽的機會,所以目前的猜測是一動不如一靜。

才一場比賽,要談 Melky 能不能補起那個洞來還太早。Jason Giambi 到底現在的表現在什麼水準也還不清楚,用一個 hot streak 來判斷實力是不適合的,不過我們應該可以說他比去年好的多。
 
Matsui 和這陣子的 Giambi
表現不錯的 Wang 跟 Cano
A-Rod 反到是平穩得快讓人給忘了
(400轟之後就沒話題在他身上了 XD)
 
今天Giambi的HR,我以為是A-Rod HR的重播鏡頭,結果後來才搞清楚。

Rob Marchese, a 41-year-old businessman from Queens sitting in a folding chair in the first row in the right-field stands, fumbled away both Rodriguez's and Giambi's homers.

"He was in the right spot tonight," Giambi said.

XD

轉眼間,Cano又連10場安打了,馬上又可以挑戰上個月11場的紀錄吧。只可惜"兒子"6/24不給老爸情面,不然就已經連續22場安打了。
 
以目前Melky的能力,雖然有成為All-Star的條件,要站穩MLB是可以的。
與其把重點放在他的攻擊能力上,不如將焦點放在防守上,打的好是意外之喜,打不好本來就是很正常的。

20歲的傢伙趕著拉上大聯盟,除了洋基迷外,其他人一定都在笑這個調度,畢竟這個年紀的人大多都還在1A...。他又不是那些神童(A-Rod,小卡布,Nomar,Jeter,Pujols..),幹嘛跟他們比快....。不過話說回來,從球團這件事的操作來看,AJ在Boss驚人的意志之下被挖過來的可能性很大。要他眼睜睜的看著敵人陣容被壯大,然後KKKK洋基,恐怕是他無法忍受的。錢....他有在怕嗎? 至於多的先發投手會怎麼樣,大家心知肚明就好了。

其實....也真的很好笑,畢竟幾天前大家還在擔心AAA 是否Ready?2個月前大家還擔心他沒辦法站穩AA。
 
請問一下美國人很熱愛棒球
但是為什麼看美式足球人口會大於看棒球的人口?而更奇怪的是美式足球員的薪水是三大職業運動中最低的?
 
美式足球季賽只有16場,跟大聯盟162場,NBA82場場數相對較少。薪水除以場數何者較高可能尚待比較。
 
>Bruce Chen 終究是 Bruce Chen,不是 Bruce Lee。
我當場笑倒在電腦前 XD

順便請問一下,中文版的moneyball有買來看的價值嗎?我記得以前好像有討論過翻譯品質不是很好,不過我找不到他了……
可以的話煩請解惑m(_ _)m
 
翻譯真的很差 比REPLACEMENT PLAYER還差
 
"...滾地球投手若未發展成像Chris Carpenter或是Roy Halladay那樣接近三振型的水準,成為Carlos Silva或是Jason Johnson、Ryan Derse、Jamey Wright這種類型的投手也不錯"
這是在一個專欄看到的某段文字,
請問真的是這樣子嗎?
 
This comment has been removed by a blog administrator.
 
Moneyball的翻譯有些小錯,
但是可能有更多的錯誤是我這個沒看過原文版的人所看不出來的。
要瞭解主題大概是夠了,
不過如果是真的想要深入moneyball的人,
應該還是看原文書比較好。
 
CCLu,以後看到冒充我的煩請把它刪掉,我想說的我自己會說出來,不必有人代勞。

至於那位愛亂改我的文章然後冒名轉貼的老兄,你也該長大了吧。XD
 
Giambi實在太燙了,應該會回歸到他「正常」的水準;不過依他目前的身體狀況來說,他「正常」的水準到底是什麼時候呢?

前幾天Jim Kaat說Giambi自己說他的身體狀況是一年半來最好的,如果他能回到'03那個Giambi自然是夠了,不過還是偷偷的希望他能找回打擊手感,真的回到A's那時的恐怖打者。 他今年也才34,機會還是在的...。
 
to arslane

第一場他接的全是一些 easy play,不太能看出他的守備如何。
 
Cabrera 看起來臂力不錯。他的速度普通,據說對球的判斷很好,有不錯的 first jump。在評估防守球員時,position 和 first jump 是很重要的兩項,不過電視轉播通常都看不到,只有聽那些主播來講了。

打擊的部份有個好開始最起碼不會打擊他的信心,他到底準備好上大聯盟了沒有不能靠兩場打擊來看。Cabrera 今天有一隻安打是把外角球打往相反方向,這起碼表示他可以判斷不該拉的時候不能亂拉(Ruben Sierra 一直忘記這件事情)。

他才 20 歲,將來 power 會不會長出來不知道。plate discipline 最後會怎樣也還不太清楚,這一點通常在小聯盟大概可以看得出來,但是他在小聯盟爬得太快了,SO/BB 數據還不穩定,不容易就此下定論。

反正我們只要有人比 Womack 好就行了,這一點他能做到的可能性應該還不小。
 
結果今天也Melky的生意只有一個Lazy Flyball,倒是打擊2-3。
Wang在投球時三個外野手最閒的反而是中外野 XD
 
我覺得Wang似乎在2好球後都無法strike out打者,在抓到2出局後也容易造成失分危機,近來被打HR率也上升,minor時的K9都不知到哪去了(突然轉成滾地球投手..?),
這也是因可用球種太少的關係嗎?
 
王沒有夠好的決勝球囉
 
這場比賽王在取得2好球的情況有兩三次(?)試圖以滑球(?84-87mph我不確定球種)做決勝球,可是打者似乎並不容易被引誘出棒
我比較有疑問的是關於王很少使用high fastball是為什麼呢?另外王93.94mph的是他的4-seamer嗎?
 
To areone:
王的4-seamer亂飄的情況很嚴重, 最常見的就是飄到左打者的外角, 從好球帶飄到捕手要伸手去接才有辦法, 可見他對他的4-seamer控制能力不是很好. 目前4-seamer投得最好的一場是對Cubs那一場, FOX測速多在94~96mph. 昨天那場大概只有92~94mph. 這當然跟測速槍有關. 比較好的判斷是根據球的movement, 4-seamer會比較直一點, 進壘後往右竄的機會比較高, 2-seamer會往下掉一點.
 
Post a Comment


Links to this post:

Create a Link

This page is powered by Blogger. Isn't yours?

Page visited since 1/28/04
Hit Counters
Ad: Bionicle
Listed on BlogShares