The Pinstriped Morningside Heights

由於王建民不是今天這場表演賽的焦點，所以 AP 沒有提到。

他本來預計應該是要投一到二局，不過第四局面對第一個打者 Jason Varitek 的時候就受傷，所以一個出局數都沒有就下來了。老實說，下午我一面看一面改作業，根本沒注意到他上來過，大概那時候人剛好不在電視前面。聽到 Singleton 談到他時才想說到底他是不是上過場了，後來查了 boxscore 看到只面對一個打者，一隻安打就下去，想也知道一定是受傷了。

事情是這樣的：Jason Varitek 打了一個一壘方向的滾地球，一壘手已經出來了，但是球被王建民給截到，所以他用滑壘的方式和 Varitek 比速度。不過他滑的有點過頭，所以在一壘跟 Varitek 發生衝撞，先是腳踝可能被踢到，Varitek 跌倒時跟他的膝蓋也撞到了。Michael Kay 說的好像是右腳踝和左膝的樣子。衝撞過後他有點跛，由於這是春訓，不用想也知道一定立刻下場休息治療，所以無法由處理方式來判斷情況到底嚴不嚴重。稍後等等看有沒有其他消息來源再說。

王建民現在還不是即戰力，所以轉播時得到的注意很少。在那個打席短暫的時間裡，鏡頭寧願轉去照已經下場休息的 Jeter 和 A-Rod 兩個人在太陽底下散步可見一斑。Singleton 說他看過王建民的 fastball，覺得 impressive，然後提到他是台灣來的，個子很高，就只有這樣。